- ricamente
- adv.richly, abundantly, in a rich way.* * *ricamente► adverbio1 (con riquezas) richly2 familiar (estupendamente) very well■ dormimos muy ricamente we slept very well* * *ADV1) (=lujosamente) richly2) (=estupendamente)
muy ricamente — very well
viven muy ricamente sin él — they manage very o perfectly well without him
tan ricamente — very well
he dormido tan ricamente — I've had such a good sleep
comeremos tan ricamente — we'll have a really good meal
* * *adverbio1) (con opulencia) <vestido> splendidly; <decorado> richly2) (fam) (sin preocupación)está durmiendo tan ricamente — she's sleeping like a baby
la mandó a paseo, así, tan ricamente — he told her to get lost, just like that (colloq)
* * *= richly.Ex. This is a simply written, richly illustrated weekly tabloid newspaper covering domestic and foreign affairs, sport, culture, everyday matters and television programmes.----* ricamente decorado = ornate.* * *adverbio1) (con opulencia) <vestido> splendidly; <decorado> richly2) (fam) (sin preocupación)está durmiendo tan ricamente — she's sleeping like a baby
la mandó a paseo, así, tan ricamente — he told her to get lost, just like that (colloq)
* * *= richly.Ex: This is a simply written, richly illustrated weekly tabloid newspaper covering domestic and foreign affairs, sport, culture, everyday matters and television programmes.
* ricamente decorado = ornate.* * *ricamenteadverbA (con opulencia) ‹vestido› splendidly; ‹decorado› richlyviven ricamente y sin preocupaciones they live in luxury and without a careB (fam)(sin preocupación): está durmiendo tan ricamente she's sleeping like a babyy le dijo que no la quería más, así, tan ricamente and he told her he didn't love her any more, just like that, straight out (colloq)* * *
ricamente adverbio
1 (suntuosamente) richly
2 fam (apaciblemente) dormía tan ricamente, he was sleeping like a baby
(a gusto) estábamos charlando tan ricamente cuando apareció, we were having a nice chat when he turned up
* * *ricamente adv1. [con riqueza] richly;viven ricamente they live in luxury;un palacio ricamente decorado a richly decorated palace2. Fam [a gusto]estar tan ricamente to be quite happy;me lo dijo así, tan ricamente she told me just like that;dormí muy ricamente I slept like a baby* * *ricamenteadv splendidly* * *ricamente adv: richly, splendidly
Spanish-English dictionary. 2013.